Översättning från svenska till engelska

Eftersom vi är ett svenskt översättningsföretag gör vi naturligtvis översättning till svenska från de flesta språken. Vi har översättare på plats som kan hjälpa er snabbt och effektivt inom de flesta fackområden. Vi utför även översättning från svenska till danska, engelska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska och ungerska, norska, turkiska, ryska, japanska, thailändska, koreanska, arabiska, persiska, kurdiska, hebreiska m.fl.

Översättning från svenska till engelska är den vanligaste språkkombinationen. I princip alla våra kunder har någon gång haft behov av översättning till engelska. Var god specificera om översättning skall göras till brittisk- eller amerikansk engelska. Vid översättning från svenska till amerikansk engelska är det inte ovanligt att våra kunder även ber oss konvertera metriska mått till amerikansk standard.

• det danska tungomålet påverkade den framväxande engelskan i så hög grad att många ord i modern engelska har sitt ursprung i skandinaviskan?
• bortåt 300 miljoner människor har engelska som modersmål?
• det ryktas om att en svensk på besök i Amerika imponerades av bilen han åkte i och yttrade följande: "It must be nice to have a fart-controller in the car."? Vill du undvika "Svengelska" kan du kika lite på www.wordforword.se.