Traduzione dallo svedese al tedesco


Teknotrans AB collabora da lungo tempo con aziende tedesche, per cui possiamo vantare una grande esperienza nelle traduzioni in/dal tedesco. Lavoriamo innanzitutto nel campo dell'industria automobilistica con base su suolo tedesco, ma traduciamo anche in altri campi, per aziende svedesi che esportano in Germania.



Forse non tutti sanno che...

  • la sequenza delle parole in tedesco è grosso modo opposta a quella dello svedese e dell'inglese. Come diesse un viaggiatore britannico in Germania: “Solo quando viene pronunciata l'ultima parola della frase si capisce se si riceverà un bacio o un calcio”.
 ov_till_de

| Traduzioni in svedese | Traduzioni in ebraico | Traduzioni in italiano | Traduzioni in giapponese | Traduzioni in spagnolo | Traduzioni in danese | Traduzioni in inglese |
| Traduzioni in francese | Traduzioni in turco | Traduzioni in tedesco | Traduzioni in norvegese | Traduzioni in cinese |

Teknotrans è un'agenzia di traduzioni con certificazione di qualità, che collabora con traduttori che eseguono traduzioni tecniche verso numerose lingue. Traduciamo testi / documenti e lavori di vario genere ed effettuiamo letture correttive (proofreading) e revisioni linguistiche. Utilizzate il nostro formulario in modo da poter ottenere un preventivo per la traduzione del vostro testo.
Traduzione di testi e documenti | Agenzia di traduzioni - Traduttori autorizzati | Traduzioni tecniche al prezzo giusto